از کجا شروع کنماقامت و زندگی بلندمدت
از کجا شروع کنم

مسیر اقامت و زندگی بلندمدت در رومانی

نقشه راه رسیدن به اقامت دائم (بلندمدت) پس از چند سال زندگی قانونی در رومانی.

منبع: اداره کل مهاجرت رومانی (IGI) — igi.mai.gov.ro — آخرین بررسی: مرداد ۱۴۰۵ / اوت ۲۰۲۶
اقامت بلندمدت (Rezidență pe Termen Lung) گام میانی بین یک اقامت موقت (کاری/تحصیلی) و تابعیت رومانی است. برخلاف اقامت موقت که هرساله یا هر چند سال باید تمدید شود، اقامت بلندمدت برای سال‌های بیشتری معتبر است و برخی محدودیت‌های اقامت موقت (مثل برخی شرایط کاری) را از بین می‌برد. این صفحه فقط نقشه راه کلی است؛ برای مدارک و مراحل دقیق به صفحه اختصاصی «اقامت بلندمدت» در بخش مهاجرت مراجعه کنید.

1شرط اصلی: ۵ سال اقامت قانونی مستمر

  • باید ۵ سال متوالی با اقامت موقت معتبر در رومانی زندگی کرده باشید؛ غیبت از کشور نباید بیش از ۶ ماه متوالی یا ۱۰ ماه مجموع در این ۵ سال باشد.
  • دوره تحصیل دانشجویی فقط نصف محاسبه می‌شود — یعنی ۲ سال تحصیل معادل ۱ سال از سهمیه ۵ ساله است، نکته‌ای که بسیاری از دانشجویان اشتباه می‌گیرند.
  • ویزاهای کوتاه‌مدت، دیپلماتیک، پناهندگی/حمایت انسان‌دوستانه، کار فصلی و Au-pair معمولاً در این محاسبه لحاظ نمی‌شوند.

2اعتبار و زمان بررسی

  • کارت اقامت بلندمدت معمولاً ۵ سال اعتبار دارد؛ برای اعضای خانواده شهروند رومانیایی این مدت به ۱۰ سال می‌رسد.
  • بررسی درخواست معمولاً تا ۶ ماه طول می‌کشد و در موارد خاص تا ۳ ماه دیگر قابل تمدید است؛ پاسخ کتبی ظرف ۱۵ روز و کارت ظرف ۳۰ روز پس از تایید صادر می‌شود.

سوالات متداول

آیا زمان تحصیل دانشجویی به‌طور کامل جزو ۵ سال محاسبه می‌شود؟

خیر، فقط نصف. اگر ۴ سال به‌عنوان دانشجو در رومانی بوده‌اید، تنها ۲ سال از سهمیه ۵ ساله محاسبه می‌شود.

بعد از اقامت بلندمدت، مرحله بعدی چیست؟

مرحله بعدی معمولاً درخواست تابعیت رومانی است که شرایط و زمان‌بندی جداگانه‌ای دارد — برای جزئیات به صفحه «هدف‌گذاری تابعیت» مراجعه کنید.

این راهنما بخشی از مجموعه «از کجا شروع کنم» است.

مشاهده همه راهنماهای از کجا شروع کنم
📋

می‌خواهید شرایط خودتان را بررسی کنیم؟

اطلاعات اولیه خود را ارسال کنید تا مسیر مناسب شما مشخص شود.