کار و اشتغالبیمه اجتماعی و درمانی

بیمه

منبع: سازمان ملی بیمه سلامت رومانی (CNAS)، سازمان ملی بازنشستگی عمومی (CNPP) — آخرین بررسی: مرداد ۱۴۰۵ / اوت ۲۰۲۶
نظام بیمه سلامت و بازنشستگی در رومانی، چتر حمایتی جامعی برای نیروی کار شاغل در این کشور فراهم می‌کند. هر فردی که با یک قرارداد رسمی در رومانی مشغول به کار است، با کسر خودکار سهم بیمه سلامت (CASS) و سهم بیمه بازنشستگی (CAS) از حقوق ماهیانه‌اش، تحت پوشش بیمه عمومی دولت (مجموعه‌های CNAS و CNPP) قرار می‌گیرد. با داشتن این بیمه و دریافت کارت ملی بیمه سلامت، کارمندان خارجی نیز درست همانند شهروندان رومانیایی حق دسترسی مستقیم به خدمات درمانی عمومی را پیدا می‌کنند و سوابق بازنشستگی آن‌ها به‌صورت رسمی و قانونی ثبت می‌شود.

1بیمه سلامت خودکار

  • هر فردی که در رومانی به‌صورت قانونی استخدام باشد و سهم CASS از حقوقش کسر شود، به‌طور خودکار تحت پوشش بیمه سلامت عمومی (Casa Națională de Asigurări de Sănătate / CNAS) قرار می‌گیرد.
  • کارت ملی بیمه سلامت (Cardul Național de Asigurări de Sănătate) برای دریافت خدمات درمانی در مراکز طرف‌قرارداد استفاده می‌شود.

2بیمه بازنشستگی

  • سهم CAS کسرشده از حقوق به صندوق ملی بازنشستگی عمومی (Casa Națională de Pensii Publice / CNPP) واریز می‌شود و سابقه بیمه بازنشستگی فرد را می‌سازد.
  • این مورد باید بر اساس مقررات جاری و شرایط فردی بررسی شود.

3وضعیت افراد بدون قرارداد کاری

  • افرادی که کارمند نیستند نیز می‌توانند با ارائه اظهارنامه واحد (Declarația Unică / فرم D212) به‌صورت داوطلبانه در سیستم بیمه سلامت ثبت‌نام کنند.
  • این مورد باید بر اساس مقررات جاری و شرایط فردی بررسی شود.

پرونده شما با این شرایط چگونه خواهد بود؟

ارزیابی رایگان شرایط و گزینه‌های قانونی متناسب با پروفایل شما

🏥بیمه تکمیلی خصوصی — گزینه‌های واقعی

بیمه دولتی CNAS خدمات پایه و اورژانسی را پوشش می‌دهد، اما نوبت‌دهی طولانی در بخش دولتی رایج است. بسیاری از کارمندان (و برخی کارفرمایان به‌عنوان مزیت شغلی) در یکی از شبکه‌های بیمه/کلینیک خصوصی زیر عضو می‌شوند تا به نوبت‌دهی سریع‌تر و پزشک انتخابی دسترسی داشته باشند:

Regina Maria
MedLife
Sanador
Medicover
بازه هزینه تقریبی اشتراک فردی: از حدود ۸۰-۱۴۰ لئو در ماه برای پلن پایه، تا ۳۶۰-۵۶۰+ لئو در ماه برای پلن‌های پیشرفته (برخی ارائه‌دهندگان مانند Medicover قیمت‌گذاری یورویی هم دارند، حدود ۲۹-۷۲ یورو در ماه). این ارقام تقریبی و بر اساس سایت‌های مقایسه‌گر است — پیش از تصمیم‌گیری، لیست قیمت رسمی هر ارائه‌دهنده را مستقیماً بررسی کنید.

🩺واقعیت گزارش‌شده دریافت کارت بیمه سلامت به‌عنوان خارجی

روی کاغذ، بیمه CASS برای همه کارمندان با قرارداد رسمی خودکار است. اما در انجمن‌های مهاجران (مثل Expat.com)، برخی خارجیان گزارش داده‌اند که وقتی برای کارت ملی بیمه سلامت فیزیکی مراجعه کرده‌اند، اداره CNAS محلی به آن‌ها گفته «فعلاً به اتباع خارجی کارت صادر نمی‌شود» — یک کاربر گزارش داد از سال ۲۰۱۵ در لیست انتظار مانده است. راه‌حل موقتی که اغلب استفاده می‌شود، دریافت یک «Adeverință» (گواهی بیمه) با اعتبار ۳ ماهه قابل تمدید است که باید مکرراً از اداره تمدید شود؛ برخی داروخانه‌ها و پزشکان این گواهی را به‌جای کارت فیزیکی می‌پذیرند، برخی دیگر خیر. این گزارش‌ها از انجمن‌های عمومی است، نه آمار رسمی — اما نشان می‌دهد بهتر است از همان روز اول کار، این گواهی موقت را از اداره محلی CNAS بگیرید و آن را همراه داشته باشید، به‌جای اینکه منتظر کارت فیزیکی بمانید.

اگر روزی برای همیشه از رومانی بروید: چه اتفاقی برای سهم بازنشستگی می‌افتد؟طبق فهرست رسمی توافق‌نامه‌های دوجانبه تامین اجتماعی سازمان ملی بازنشستگی رومانی (CNPP)، این سازمان فقط با ارمنستان، روسیه، اوکراین، بلاروس (کنوانسیون دوران شوروی ۱۹۶۰) و چند کشور دیگر (مثل آمریکا از ۲۰۲۳) توافق «تجمیع بیمه» (Totalization) دارد — ایران در این فهرست نیست. یعنی سهم CAS که در رومانی پرداخت می‌کنید، به‌طور خودکار به بازنشستگی ایران منتقل یا محاسبه نمی‌شود. این سایت نتوانست منبع رسمی روشنی پیدا کند که دقیقاً چه اتفاقی برای این سهم می‌افتد اگر شخص رومانی را برای همیشه ترک کند و به حداقل ۱۵ سال سابقه بیمه نرسیده باشد (آیا این سهم برای همیشه از دست می‌رود یا به‌صورت غیرفعال باقی می‌ماند) — برای وضعیت دقیق خودتان مستقیماً با CNPP تماس بگیرید.

منابع: انجمن Expat.com (گزارش کاربران، نه آمار رسمی)، فهرست رسمی توافق‌های دوجانبه CNPP (cnpp.ro).

مدارک من کافی است؟

بررسی جامع مدارک و شرایط پرونده بر اساس دستورالعمل‌های رسمی

سوالات متداول

آیا دریافت خدمات درمانی با بیمه کارمندی رایگان است؟

در بیمارستان‌ها و کلینیک‌های دولتی یا خصوصیِ طرف قرارداد با CNAS، خدمات پایه و اورژانسی عموماً رایگان یا با پوشش بسیار بالایی ارائه می‌شوند.

اگر کارمند نباشم، آیا می‌توانم بیمه دولتی داشته باشم؟

بله، افراد بدون قرارداد کاری نیز می‌توانند از طریق ارسال اظهارنامه واحد (Declarația Unică) و پرداخت حق بیمه معادل، به‌صورت داوطلبانه خود را بیمه کنند.

آیا بیمه خصوصی جایگزین بیمه دولتی CASS می‌شود؟

خیر. بیمه خصوصی همیشه مکمل است، نه جایگزین؛ سهم CASS از حقوق شما همچنان طبق قانون کسر می‌شود، فارغ از اینکه اشتراک خصوصی هم داشته باشید یا نه.

اگر اداره CNAS به من گفت کارت فیزیکی صادر نمی‌شود چه کنم؟

برخی خارجیان این تجربه را در انجمن‌های مهاجران گزارش کرده‌اند. در این حالت، گواهی موقت بیمه (Adeverință) با اعتبار ۳ ماهه قابل تمدید را از همان اداره درخواست کنید و آن را همراه داشته باشید تا زمانی که کارت فیزیکی صادر شود.

آیا سهم بازنشستگی من در رومانی به بازنشستگی ایران منتقل می‌شود؟

خیر. رومانی هیچ توافق «تجمیع بیمه بازنشستگی» با ایران ندارد (طبق فهرست رسمی CNPP)؛ سهم CAS شما فقط در سیستم بازنشستگی رومانی محاسبه می‌شود.

این راهنما بخشی از مجموعه «کار و اشتغال» است.

مشاهده همه راهنماهای کار و اشتغال
📋

می‌خواهید شرایط خودتان را بررسی کنیم؟

اطلاعات اولیه خود را ارسال کنید تا مسیر مناسب شما مشخص شود.