اقامت بلندمدت

🔍نکاتی که در آزمون زبان و محاسبه ۵ سال معمولاً اشتباه فهمیده می‌شود

برخلاف تصور رایج، «آزمون زبان رومانیایی» برای اقامت بلندمدت یک آزمون رسمی مجزا با سطح مشخص (مثل A1 یا A2 چارچوب اروپایی CEFR) نیست. متن قانون فقط عبارت «آشنایی حداقل در سطح رضایت‌بخش با زبان رومانیایی» را به کار می‌برد، و طبق اطلاعیه‌های رسمی IGI، این ارزیابی معمولاً به‌صورت غیررسمی و در همان جلسه تحویل مدارک توسط کارمند IGI انجام می‌شود — نه یک آزمون کتبی استاندارد جداگانه. این بدان معناست که تشخیص «کافی بودن» سطح زبان تا حدی به صلاحدید همان کارمند بستگی دارد، پس توصیه می‌شود پیش از مراجعه، حداقل توانایی مکالمه ساده و خواندن مدارک رسمی رومانیایی را تمرین کنید.

یک تصور غلط رایج دیگر: پیوستن رومانی به منطقه شنگن (مرزهای هوایی/دریایی از مارس ۲۰۲۴، مرزهای زمینی از ژانویه ۲۰۲۵) هیچ تغییری در قوانین یا حقوق جابجایی اقامت بلندمدت ایجاد نکرده است. حقوق محدود جابجایی برای دارندگان اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا (طبق دستورالعمل ۲۰۰۳/۱۰۹/EC) از زمان پیوستن رومانی به اتحادیه اروپا در سال ۲۰۰۷ برقرار بوده، کاملاً مستقل از شنگن. عضویت شنگن فقط کنترل‌های مرزی فیزیکی بین کشورها را حذف کرده، نه چارچوب قانونی وضعیت اقامت بلندمدت را.

منابع: اطلاعیه رسمی IGI درباره اقامت بلندمدت (igi.mai.gov.ro)، متن تلفیقی OUG 194/2002 (تا ۶ مارس ۲۰۲۴)، Ziua Constanța، Fragomen و شورای اتحادیه اروپا (اعلامیه پیوستن به شنگن، دسامبر ۲۰۲۴). آمار دقیق نرخ تایید یا رد پرونده‌های اقامت بلندمدت به تفکیک ملیت (از جمله ایرانیان) در منابع رسمی یافت نشد — تحلیل سالانه ۲۰۲۵ اداره IGI ملیت‌های نپال، ترکیه و سریلانکا را در صدر آمار عمومی اقامت ذکر می‌کند.